memrootじしょ
英和翻訳
Take Office
Take Office
/teɪk ˈɒfɪs/
テイク オフィス
1.
役職に就く、就任する
選挙で選ばれたり任命されたりして、公式な役職や地位に就くことを表します。特に政府や公的な機関での職務開始を指すことが多いです。
The
new
president
will
take
office
in
January.
(新しい大統領は1月に就任します。)
The new president
新しく選出された、または任命された大統領を指します。
will
未来の出来事を表す助動詞です。
take office
公的な役職に就任することを意味する熟語です。
in January
1月という期間を示します。
She
took
office
after
winning
the
election.
(彼女は選挙に勝利した後、就任しました。)
She
女性の主語を指します。
took office
「take office」の過去形で、公職に就任したことを意味します。
after
「~の後で」という意味の前置詞です。
winning the election
選挙に勝利した行為を指します。
When
does
the
mayor
take
office?
(市長はいつ就任しますか?)
When
時間を尋ねる疑問詞です。
does
疑問文を作るための助動詞です。
the mayor
市の首長を指します。
take office
公的な役職に就任することを意味する熟語です。
He
is
expected
to
take
office
next
month.
(彼は来月就任する予定です。)
He
男性の主語を指します。
is expected to
「~すると予想されている」「~する見込みである」という意味の表現です。
take office
公的な役職に就任することを意味する熟語です。
next month
次の月を指します。
The
new
council
members
will
officially
take
office
on
July
1st.
(新しい議員たちは7月1日に正式に就任します。)
The new council members
新しく選出された議会のメンバーを指します。
will officially
未来の出来事を表す助動詞「will」と、「公式に」「正式に」という意味の副詞「officially」です。
take office
公的な役職に就任することを意味する熟語です。
on July 1st
7月1日という特定の日付を示します。
関連
assume office
be sworn in
inaugurate
presidency
tenure
commencement of duties